Asterix elutasítva
Az Asterix-képregényeket kiadó Albert René kiadó nem sajátíthatja ki az „ix” végződést – határozott az EU első fokú bírósága. A döntéssel azt a panaszt utasította el a luxembourgi testület, amelyet a kiadó az Orange távközlési cég Mobilix nevű termékvédjegyének bejegyzése ellen nyújtott be. Az Albert René azzal érvelt, hogy a Mobilix szó nagyon hasonlít az Asterix-sorozat egyik főszereplőjének, Obelixnek a nevéhez, és általában véve azt a végződést használja, amelyet a legendás francia képregények (és az azok alapján készült rajz-, valamint játékfilmek) tettek népszerűvé.
Az unió első fokú bírósága azonban elutasította a panaszt, mondván: ránézésre csekély hasonlóság áll fenn a két szó között, ráadásul a Mobilix szó a távközlési szolgáltatásnak megfelelő mobilitást sugallja, így aligha téveszthető össze Obelix testes figurájával. Nem kell attól tartani, hogy a közvéleményt megzavarná az Orange névválasztása – fogalmaz a bíróság. A testület emiatt helybenhagyta a belső piaci harmonizációs hivatal döntését, amely a távközlési szolgáltatásokra engedélyezte a Mobilix védjegy használatát. (VG)
