Hatnyelvű külgazdasági szakszótár készül
Lezárult a szakmai és jogi kifejezéseket tartalmazó szótár munkaváltozatának első tesztelése – tudatta a Magyar Külgazdasági Szövetség. Az MKSZ is részt vállal abban a projektben, amelynek eredményeként – az év végére – mintegy 10-11 ezer szócikkből álló hatnyelvű szakmai és jogi kifejezéseket tartalmazó szótár készül. Az EU Leonardo programjának keretében – a Hunfalvy Közgazdasági Szakközépiskola által menedzselt – projekt első „tesztelését” végezték el most a tagvállalatok. Az alapszótár 2003-ban készült, négy nyelven (magyar, német, angol, francia) tartalmazott mintegy hatezer szót és kifejezést, elsősorban az integrációval, valamint a külgazdasággal kapcsolatban. A 2004-ben indult második fázisban két további nyelvvel – a lengyellel és a hollanddal – bővítették. (VG)
