Névtelenséget kérő diplomáciai források arról számoltak be, hogy a tagállamok uniós nagykövetei „szinte teljesen egyhangúlag” szavazták meg a brüsszeli találkozó előtt tető alá hozott német-francia egyezséget.
Az eredeti javaslat az építés alatt álló, tenger alatti földgázvezetékre is kiterjesztette volna az uniós előírások hatályát, így lehetővé tette volna az Európai Bizottság számára a Balti-tenger fenekén húzódó, Oroszországból Németországba vezető Északi Áramlat-2 szigorúbb ellenőrzését.
Szakértők szerint az elfogadott megoldás értelmében valóban szigorodik az uniós kontroll, de a projekt nem kerül veszélybe.
