BÉT logóÁrfolyamok: 15 perccel késleltetett adatok

Külföldi lapszemle

Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jurnalul National, Adevarul

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Tisztázás a baloldalon, mozgolódás a jobboldalon címmel közölte hétfőn budapesti tudósítója írását a Frankfurter Allgemeine Zeitung a magyarországi pártok választási előkészületeiről. A tekintélyes konzervatív újság tudósítója, Matthias Rüb szerint Medgyessy Péternek az MSZP miniszterelnök-jelöltjévé történt hét végi megválasztásával "tisztázódtak a viszonyok a politikai spektrum bal- és jobboldalán. A polgári erők egységesen felsorakoztak Orbán Viktor miniszterelnök mögött. Ő sziklaszilárdan ül a nyeregben, s nem kell tartania sem vetélytárstól, sem engedetlenségtől saját pártján belül. Vezetése alatt az egykor ősliberális Fidesz egyre inkább jobbra sodródott, s végül ennek megfelelően a Liberális Internacionáléból átlépett az Európai Néppártba -- emlékeztet a lap.
A kormányfő pártjának választási hadjáratát Kövér László vezeti majd, aki nemrég átadta pártelnöki posztját Pokorni Zoltánnak. A kampányban a nyugodt Pokorni, az energikus Orbán, valamint a nemzeti hangulatcsináló Kövér úgy próbálja prezentálni a fenti triót, hogy általa a politikai középtől a távoli jobboldalig megszólítva érezzék magukat a választók.
A szocialisták sokáig a polgári tábor mögött kullogtak a választási hadjárat előkészületeit tekintve -- mutatott rá a frankfurti lap tudósítója, beszámolva Medgyessy Péter harmadik jelöltként történt előtérbe kerüléséről és kormányfőjelöltté történt megválasztásáról, hozzátéve, hogy "a hűvös technokrata ma sem tagja az MSZP-nek".
Rüb szerint bizonyos, hogy a politikai térkép a 2002-es választások után másként fog kinézni, mint ma. Ennek indoklásaként említi a kisgazdapártot, amelyet "hónapok óta dúló hatalmi harc bénít meg. Torgyán pártelnök nemrég azzal a kevéssé hihető történettel igyekezett megakadályozni pártja zuhanását a jelentéktelenség felé, hogy azt állította: az alvilág az életére tör... A dolgok jelenlegi állása szerint az FKGP aligha fogja túlugrani az ötszázalékos parlamenti küszöböt -- áll az írásban.
A küszöbbel a balliberális SZDSZ-nek is meggyűlhet a baja -- írta a német tudósító, úgy fogalmazva, hogy a pár hónapja Demszky Gábor által vezetett párt még mindig "nem találta meg a helyét a magyar pártpalettán. Vajon az SZDSZ a közép független és öntudatos ereje akar-e lenni, s ezáltal potenciális koalíciós partnere a jobb- és baloldal nagy néppártjainak, vagy pedig lehetséges többségszavatolóként egyelőre az MSZP-hez kívánja kötni magát, amellyel 1994--98 között már egyszer együtt kormányozott Potenciálisan egyik sem kizárt, ám az SZDSZ és a Fidesz -- MPP vezetői között olyan erős az ellenszenv, hogy egyelőre mindkét fél kizárja az együttműködést."
"A szélsőjobboldali MIÉP hevesen udvarol azért, hogy kormányzati szövetségre léphessen a polgáriakkal. Ott azonban az hallatszik, hogy céljuk az abszolút többség megszerzése a parlamentben, s így az egyedüli kormányzás... Pokorni pártelnök kizárta a szélsőjobbal való kormányzati együttműködést. Ugyanakkor senki nem tudja elképzelni, hogy (a Fidesz) a szocialistákkal vagy az SZDSZ-szel fogna össze. Maradna tehát egy kisebbségi kormány Orbán vezetése alatt -- alkalmasint a MIÉP tolerálásával. Mivel a gazdaság növekszik, a munkanélküliség csökken, a vásárlóerő fokozódik, a polgáriak remélik, hogy a magyarok -- először az 1990-es szabad választások óta -- a szokással ellentétben a vezető kormánypártot és nem az ellenzéket erősítik majd" -- írta végezetül a lap budapesti tudósítója.
Jurnalul National
A magyar igazolvány szolgál csalétekül az olcsó munkaerőhöz Magyarország számára -- írta hétfői számában a Jurnalul National című román napilap. Az erőteljesen nacionalista irányzatú román újság szerint Orbán Viktor magyar miniszterelnök "sokkoló bejelentést" tett, amikor olyan értelemben nyilatkozott, hogy "a szomszédos országokban élő magyarság jelenti a munkaerő-tartalékot Magyarország számára". A lap szerint a készülő magyar státustörvény ellen nyilatkozott Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) elnöke, amikor aggodalmát fejezte ki a munkaerő behozatalával kapcsolatos magyarországi szándékok miatt.
Adevarul
A lehető legkorrektebbnek minősítette címoldalán az Adevarul Markó Béla véleményét. Az egyik legnagyobb példányszámú romániai újság az RMDSZ elnökének nyilatkozatából azt emelte ki: "Nem hiszem, hogy elfogadhatjuk azt a perspektívát, hogy az elkövetkező években a romániai magyarság exportáljon munkaerőt Magyarországra. Nem az a célunk, hogy a munkaerő oda menjen, ahol munka van, hanem az, hogy munkahelyeket teremtsünk ott, ahol a munkaerő található."

Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jurnalul National, Adevarul -->

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.