A hallható Magyarország

Az Oktatási és Kulturális Minisztérium (OKM) minden művészeti ágra kiterjedő kulturális évadot rendez Németországban; az Ungarischer Akzent (Magyar hangsúly) 2006 márciusában kezdődött, és 2007. november végéig, a berlini Collegium Hungaricum új épületének a megnyitásáig tart. Az eddig eltelt időszakban majdnem 220 magyar program zajlott körülbelül 70 német városban. Mivel ilyen hatalmas országban képtelenség mindenhol jelen lenni, ezért az Ungarischer Akzent az idén Ungarn – fünf Positionen (Magyarország – öt pozíció) mottóval, öt német szövetségi tartományban mutatja be a modern magyar kultúrát: Baden-Württembergben, Türingiában, Schleswig-Holstein tartományban, Észak-Rajna– Vesztfáliában és Berlinben. Az idén 730 magyar művész lép fel 110 helyszínen, 60 német városban, körülbelül 90 programon.

Vasárnap az évad kiemelkedően fontos eseménye kezdődik: az egyik legrangosabb európai zenei mustra, a 22. Schleswig-Holstein Musik Festival díszvendége Magyarország. Hazánk a magyar évad keretében, Hörbar Ungarn (Hallható Magyarország) mottóval lesz jelen a héthetes fesztiválon, ahol a kortárs hazai zenei élet a maga teljességében, a legkitűnőbb előadóművészek koncertjeivel, öszszesen körülbelül 500 magyar zenész fellépésével mutatkozhat be (az utóbbi években díszvendégként szerepelt pédlául Csehország, Japán, Hollandia).

Július 15-étől szeptember 2-ig neves magyar művészek játszanak a helyszíneken. A vasárnap esti nyitókoncerten Christoph von Dohnányi, a zeneszerző és zongoraművész, Dohnányi Ernő unokája vezényli a híres NDR Szimfonikus Zenekart, s Bruckner 4. szimfóniája előtt Bartók Béla Zene húros hangszerekre, ütőkre és cselesztára írott műve csendül fel a lübecki Zenei és Kongresszusi Központban.

Ilyen hatalmas rendezvénynél képtelenség felsorolni a rengeteg magyar fellépőt, de már néhány név is jól érzékelteti a színvonalat és a sokszínűséget: koncertet ad például Schiff András, Perényi Miklós és Várjon Dénes, a Budapesti Fesztiválzenekar Fischer Iván vezényletével – Fischer Iván a Schleswig-Holstein Fesztiválzenekart is vezényli július 28-án és 29-én – , Kelemen Barnabás és Bogányi Gergely, Csalog Gábor, Klukon Edit és Ránki Dezső, a Keller és a Takács Quartet, a Danubia Szimfonikus Zenekar Héja Domonkos vezényletével, a Budapest Klezmer Band, a Muzsikás Együttes Sebestyén Mártával, Sebő Ferenc és zenekara, a Romano Drom és a Besh o droM, az Amadinda ütőegyüttes, a Magyar Rádió Gyermekkórusa.

Az OKM nem egyedül fedezi a költségeket, mivel a magyar programiroda német kulturális intézményekkel közösen alakította ki az évad eseményeit, így a kiadások is megoszlanak – mondta el a programiroda vezetője, Erdődy Orsolya, aki hozzáfűzte: az évadra az OKM 2006-ban és 2007-ben összesen 540 millió forintot fordít, ehhez a német partnerek körülbelül ugyanennyit tesznek hozzá.

Az egész évad jelentős szponzora az E.On, amely a 22. Schleswig-Holstein Zenei Fesztivált és a magyar díszvendégséget kiemelten támogatja. Az idén tízesztendős E.On Hungária kulturális támogatásainál az alapelvek a német anyacégéhez hasonlók: minőségi és hosszú távú partnerségre, együttműködésekre törekszenek, amelyek gyakran határokon is átívelnek – mondta el lapunknak Kovács Ildikó, az E.On Hungária Zrt. kommunikációs vezetője. A Schleswig-Holstein Zenei Fesztivált már évek óta támogatja az E.On Hanse, az idén pedig az E.On Hungária és az E.On Energie is szponzorként szerepel a magyar részvétel miatt – fűzte hozzá Kovács Ildikó. A fesztivál kiadványaiban az E.On így hirdeti a magyar díszvendégséget: Ungarn gibt den Ton an – azaz: Magyarország megadja a hangot.

1995-ben hozták létre a Schleswig-Holstein Musik Festival Alapítványt, amely a 2,8 millió lakosú tartomány művészetét, kultúráját támogatja. Koncertek és más események megrendezése mellett jelentős a zenepedagógia iránti elkötelezettsége is: fiatal művészeket támogat a Salzau Zenekari Akadémián (amelyet 1987-ben Leonard Bernstein alapított), a lübecki Kórus Akadémián és lübecki mesterkurzusokon, ösztöndíjakat adományoz.

Burkhard Stein gazdasági igazgató a fesztivál költségvetéséről Budapesten elmondta: a tavalyi 7,7 millió után az idén nyolcmillió euró áll a rendelkezésükre, ebből a tartomány a múlt évi 1,5 millió után most 1,7 milliót ad (főleg a zenepedagógiai célokra). Tehát 6,3 millió eurót kell a fesztiválnak magának előteremtenie, ez magas arány, hiszen a költségvetés körülbelül 80 százalékát jelenti. A saját részből 3,7 millió euró a jegybevétel (46 százalék, a jegyértékesítésből tavaly 7,7 milliós bevétel származott). Ezenkívül 2,6 millió euró folyik be a szponzori és más bevételekből (33 százalék), a szponzori pénz a tartomány és Hamburg több mint 130 vállalkozásával megvalósuló PPP eredménye. Burkhard Stein hozzáfűzte: egyedül ennyi kitűnő magyar zenészt nem tudtak volna meghívni, ám az OKM-nek és az Ungarischer Akzentnek köszönhetően egészen rendkívüli, kiemelkedően színvonalas és gazdag a magyar kínálat.

Számos magyar koncert már telt házas, ilyen például a Budapesti Fesztiválzenekar, a Budapest Klezmer Band, az Amadinda ütőegyüttes és a Sebő-együttes koncertje.

Számos magyar koncert már telt házas, ilyen például a Budapesti Fesztiválzenekar, a Budapest Klezmer Band, az Amadinda ütőegyüttes és a Sebő-együttes koncertje.-->