Kerviel ellen az a vád, hogy a Societe Generale pénzéből 50 milliárd euróra kötött fogadást a bank tudomása nélkül. A bank szerint ez a húzása csaknem 5 milliárd euró veszteséget okozott a banknak.
Kerviel ügyvédje szerint a bank tudott ügyfele kockázatvállalásáról. A legmagasabb kiszabható büntetés ilyen esetekben egyébként 5 év. A tárgyalás kezdetén Kerviel azt mondta, a felettesei "bátorították őt" a kockázatvállalásra. A francia szabályozó hatóság 4 millió euró összegű bírsággal sújtotta a bankot a kockázatkezelési rendszer hiányosságai miatt, amelyek a botrány kirobbanása után váltak ismertté.
