Győztek az eurokraták a bíróságon

Az uniós bürokraták nyertek a Brüsszel és a tagországok között kialakult fizetésemelési vitában. A Európai Bíróság (EB) döntése értelmében a gazdasági válság negatív hatásaira tekintet nélkül biztosítani kell a 3,7 százalékos fizetésemelést az eurokratáknak 2009. július 1-jéig visszamenőleg. A tisztviselők azután vitték az ügyet a luxemburgi testület elé, hogy a tagországok 2009 decemberében 3,7 helyett a nehéz helyzet és a polgárokat sújtó megszorítások közepette csak 1,85 százalékos növelésről döntöttek.

A bértárgyalásokkal kapcsolatos fárasztó huzavona elkerülése végett az Európai Bizottság és a tagállamok 2004-ben állapodtak meg az uniós tisztviselők fizetésének emelését megszabó formuláról. E szerint minden alkalommal azt veszik figyelembe, hogy miként változtak a köztisztviselői fizetések Németországban, Franciaországban, Belgiumban, Olaszországban, Luxemburgban, Hollandiában és Spanyolországban, illetve azt, hogy mennyire drágultak a megélhetési körülmények Brüsszelben. Ezek alapján az Eurostat elkészít egy emelési javaslatot, amelyet a bizottság a tagállamok elé terjeszt. Azok többnyire ezt automatikusan elfogadják, de tavaly decemberben a rossz körülményekre hivatkozva úgy döntöttek, hogy a kiszámított 3,7 százalékos értéknek csupán a felét adják meg.

Az EB határozata értelmében a tanács döntésével túllépte a személyzeti szabályzatban ráruházott hatáskört. Az uniós bíróság külön kiemelte az indoklásban, hogy a tagállamok elmulasztottak arra a záradékra hivatkozni, amely az EU személyzeti szabályzatában lehetőséget ad az emelés módosítására a gazdasági és szociális helyzet komoly romlása esetén. A tanács ilyen érv mellett javaslatot tehetett volna a kisebb emelésre, de döntésekor nem élt ezzel a lehetőséggel.

Az még nem világos, hogy a 42 600 Brüsszelben, illetve a nyolcezer másutt állomásozó uniós tisztviselő miképp kapja meg visszamenőlegesen az elmaradt fizetésemelést. Az erre vonatkozó konkrét javaslatot a bizottság terjeszti majd a tagálla-mok elé.

Brüsszel elégedetten nyugtázta az Európai Bíróság döntését. „Elégedettek vagyunk a határozattal, ugyanakkor az elmaradt fizetésemelés után járó kamatokkal kapcsolatos követelésekre is számítani kell” – kommentálta a fejleményeket Michael Mann bizottsági szóvivő.

Mások azonban arra figyelmeztetnek, hogy rossz vért szülhet, ha az eurokraták ennyire érzéketlenek az uniós polgárok helyzetének alakulásával kapcsolatban. A fizetések túlzott emelése a megszorítások közepette csak még jobban megerősítheti az euroszkepticizmust – figyelmeztetett például David Cameron brit miniszterelnök. Die Presse, EUobserver, BruxInfo