Külföldi lapszemle

Financial Times

A bevételek manipulációjának zsargonja szinte viccet csinál a forgalmi adatok meghamisításából. Az értékpapír- és tőzsdebizottság (SEC) a 90-es években kezdett határozottabb küzdelmet a bevételi adatok félrevezető közlése ellen. A szabályozó hatóságok már átfogóbb előírásokat terveznek, amelyek irányt mutatnak a könyvvizsgálók és a vállalatok számára, hogy mi tekinthető bevételnek. Kétségtelen azonban, hogy a hatóságok igyekezete, a kedvezőtlen hírnév, sőt a börtön sem tart vissza mindenkit a mérleg bevétel sorának meghamisításától. A hamisan elkönyvelt bevételnek hosszú története van a 375 napos pénzügyi évtől a "számla és raktár"-ig, azaz a bevétel előre könyveléséig. A SEC által elítélt esetek 70 százalékában fordult elő korai vagy fiktív bevétel. A legutóbbi öt évben a vállalati növekedés új mértéke, a szigorú belső vagy nyilvános tervcélok és a túl magas igazgatói fizetések ösztönözték a könyvelési csalásokat. A mai szabványok bonyolultsága igazolni látszik azt a feltevést, hogy a tisztességes vállalatoknak is gondot okozhat a bevétel eltérő értelmezhetősége.



Handelsblatt

Az amerikai AOL Time Warner és a Viacom (MTV) közötti harc a Viva zenei adóért váratlanul éves csúcsra emelte az utóbbi árfolyamát. A médiavállalat számára az európai zenei adóvá való fejlődés biztosítéka volna, ha a kettő közül az egyik amerikai felvásárolná. A médiapolitikusok azonban ódzkodnak ettől a lehetőségtől. Azon törik a fejüket, miként akadályozzák meg. Ezzel rossz szolgálatot tesznek a német médiagazdaságnak. A tévék reklámbevételei a 2001. katasztrófaév után most is csökkennek. Csak jövőre várható enyhe javulás. A Vivának erős amerikai vagy angol partnerre van szüksége becsvágyó terjeszkedési terveihez. A német országos és tartományi hatóságoknak védekezés helyett szélesre kellene tárniuk a kapukat a külföldi befektetők előtt.



The Wall Street Journal

Lerma hercege 1609-ben rávette a királyt, űzze ki Spanyolországból a mohamedán valláshoz titokban ragaszkodókat, ezzel terelje el a figyelmet a flandriai háborúban a protestánsoktól elszenvedett vereségről. Néhány évtized múlva az ország útban volt az elszegényedés felé. A környezetükben ötödik hadoszlopnak tekintett, szorgalmas kertészek távozása pusztító következményekkel járt. Hasonlóan nélkülözik a gazdasági realitásokat, és cinikus belpolitikai célokat szolgálnak Európában, legutóbb Olaszországban a bevándorlás korlátozására törekvő törvények. Spanyolország nem marad messze mögötte, a német családegyesítés szabályozására hivatkozva. Nagy-Britannia a fellebbezés lehetősége előtt akar eljárni az elutasított menedékkérelmek ügyében. Mindezt azon a kontinensen, ahol a lakosság elöregszik, nincs, aki az alacsony bérű munkákra vállalkozzon, és a munkaerőpiac merevsége nehezíti az egységes valuta kísérletének sikerét.