Transzatlanti mosoly

Javíthatatlan optimistának kell lenni ahhoz, hogy azt higygyük: az EU és az USA vezetői minden nézeteltérésüket félretéve, sebtében nekilátnak a transzatlanti kereskedelmet és beruházásokat nehezítő akadályok lebontásának. Márpedig nemrég ezt kérte az Európai Bizottságtól, illetve az amerikai kormánytól a vezető cégeket

tömörítő tekintélyes lobbi-szervezet, a Transzatlanti Üzleti Dialógus (TABD). A kívánságok listáján szerepel néhány olyan tétel - például a számviteli szabályok összehangolása -, amely egyébként is napirenden van, ám többségük - így a WTO-tárgyalások sikerre vitele vagy a 2001 szeptembere óta hozott biztonsági intézkedések enyhítése - legalább egyik felet igencsak érzékenyen érinti.

A TABD újdonsült vezetője, Niall Fitzgerald Unilever-vezérigazgató is elismerte: a taglistát áttekintve nagyon is fajsúlyos lobbiszervezet az utóbbi években kevés eredményt tudott felmutatni. A TABD vezetőit fogadó Jan Figel európai bizottsági tag, valamint az amerikai politikusok részéről ezúttal sem hiányoztak az ígéretek, ám ezek nem feledtethetik például a légipiac megnyitásával vagy a terrorizmus elleni pénzügyi intézkedések körével kapcsolatos transzatlanti nézeteltéréseket - hogy a különböző ágazatokban rendszeresen kitörő kereskedelmi háborúkat ne is említsük.

Nem szabad tehát túlzott reményeket táplálni a transzatlanti akadályok lebontását illetően. Tudomásul kell venni, hogy a két nagy gazdasági blokk viszonyában a versengés legalább akkora szerepet kap, mint az együttműködés. Éppen ezért a vállalatoknak a jövőben is érdemesebb lesz védőintézkedésekért kilincselni Brüszszelben vagy Washingtonban, mint hogy a transzatlanti öszszeborulásban bízzanak. (TG)