Doháról Bécsben is

Egy nappal csütörtöki budapesti látogatása előtt George Bush részt vesz az EU–USA bécsi csúcsértekezletén, ahol a világkereskedelmi tárgyalásokról szóló európai– amerikai kötélhúzás következő felvonására kerülhet sor. Bush már a múlt héten jelezte: Bécsben fel kívánja szólítani Európát, hogy az eddigieknél nagyobb mértékű agrárvám-csökkentési ajánlatot tegyen le az asztalra a dohai forduló sikeres lezárása érdekében. Amennyiben az EU meghozza a szükséges döntéseket, akkor az USA is kész lesz a megfelelő lépések megtételére – szólt az amerikai elnök csúcs elé időzített üzenete. Természetesen nem késett az európai válasz sem. Peter Mandelson uniós kereskedelmi biztos egyrészt epésen üdvözölte, hogy Washington is hajlandó lenne végre további engedményekre mezőgazdasági szubvencióinak csökkentése terén, másrészt leszögezte: a labda továbbra is az USA térfelén pattog, mivel Brüsszel már korábban jelezte, hogy kész újabb felajánlásokra hasonló amerikai csereajánlat esetén.

Már csak azért is ideje lenne véget vetni az amerikai–európai civakodásnak arról, hogy ki akadályozza a dohai tárgyalások sikerét, mert a fordulót lezáró egyezményt július végéig kellene elfogadni, hogy az még a jövő nyár előtt átmehessen az amerikai törvényhozáson. Ugyanis ekkor jár le a kongresszus által a kormányzat számára adott felhatalmazás nemzetközi kereskedelmi egyezmények gyorsított megkötésére. TarG