Egyszerűsödő munkavállalás
Egyelőre kevés nyilvános vita folyik mind Német-, mind Franciaországban a képesítések elismerését szabályozó irányelvtervezetről, pedig igen komoly hatásai lehetnek a gazdagabb tagországok munkaerőpiacára - írja a Frankfurter Allgemeine Zeitung. A 2002. márciusban beterjesztett direktívatervezet célja, hogy a jelenleg alkalmazott hosszas elismerési procedúrákról lemondjanak a tagállamok, ezzel is segítve a munkaerő mobilitását. A bizottság tervei szerint az új szabályozás csak azokra a munkavállalókra vonatkozna, akik egy év alatt kevesebb mint 16 hetet dolgoznak egy másik országban. Azokra, akik ennél tovább kívánnak munkát vállalni külföldön, továbbra is az eddigi tagállami szabályozások maradnának érvényben. A jogszabály nem differenciál, ugyanúgy vonatkozna a fodrászokra, mint az orvosokra vagy patikusokra.
Az irányelvnek elsősorban azt kell tisztáznia, hogy milyen akadályokat állíthatnak egyes országok azon munkavállalók elé, akiknek hazájukban sokkal enyhébb követelményeknek kell megfelelniük. Míg Németországban, Ausztriában vagy Luxemburgban rendkívül szigorú feltételeknek kell eleget tenni, hogy valaki megkapja a kisiparosi engedélyt, addig Írországban, illetve Nagy-Britanniában semmilyen speciális előírás nincs. Egy brit kőművesnek néhány hetes tanfolyamot kell elvégeznie, szemben a némettel, akinek hároméves képzésen kell részt vennie. A félreértések elkerülése érdekében ezért pontosan fel kell majd tüntetni, hogy a munkavállaló hol szerezte képesítését.
