Lábbal tiporták az elnök nemzeti büszkeségét
Tüntetőleg elhagyta az EU-csúcstalálkozó ülését tegnap este Chirac elnök, mikor egy vezető francai üzletember angol nyelven merészelt felszólalni. Ernest-Antoine Seilliere, az európai munkaadók csoportja, az Unice elnöke azzal indokolta az angol használatát, hogy az az "üzleti élet közös nyelve". Chirac francia államfő, valamint az őt követő három miniszter ezt a nemzeti büszekeség lábbal tiprásának értékelte, és csak akkor volt hajlandó visszatérni, mikor Jean-Claude Trichet, az Európai Központi Bank elnöke kezdte meg beszédét, természetesen anyanyelvén. A franciák érzékenységében komoly szerepet játszanak azok a kritikák, amelyek az országot egyre gyakrabban érik újjáéledő protekcionizmusa miatt. Ráadásul ezen kritikák egyik fő megfogalmazója az eddigi fő szövetséges, Németország. (Guardian)
