Az EU megújuló energiáról szóló direktívája előírja, hogy a bizottságnak 2010 végére el kell készítenie a bioüzemanyag-termelés mellékhatásairól szóló tanulmányát.
Brüsszel azonban már jövő márciusra ki akarja dolgozni a jelentést annak érdekében, hogy az abban foglaltakat a tagállamok felhasználhassák nemzeti cselekvési terveik 2010. júniusi benyújtásáig.
Az elképzelés szerint a bizottság oly módon kívánja meghatározni a biodiverzitás vagy a szénmegkötés szempontjából különösen értékes területekre vonatkozó korlátozásokat, hogy azok ne csak a bioüzemanyagok alapjául szolgáló növények, de más termények termelőire is vonatkozzanak.
Egy ilyen általános megközelítés azonban már túlmutat a megújulóenergia-direktíva keretein – mutat rá a brüsszeli testület.
