Törleszt a JZ a MÁV-nak
A MÁV és a jugoszláv vasutak (JZ) vezérigazgatói hét végi tárgyalásukon megállapodtak, hogy az 1996-tól felhalmozódott "új adósság" törlesztése érdekében a jugoszláv vasút havonta kiegyenlíti a folyószámla-elszámolásokból adódó fizetési kötelezettségeit, s a tervek szerint három év alatt mintegy tízmillió svájci frankot törleszt. Az adósság egy részének a kiegyenlítése pedig kompenzációban történik, melynek keretében a JZ személyszállító vasúti kocsik felújítását vállalja.
Kukely Márton és Predrag Nikolics tárgyalt arról is, hogy a JZ március végéig új javaslatot állít össze az 1991-95 között keletkezett tartozások törlesztésére. Tavaly decemberi adatok szerint a JZ 117,4 millió svájci frankkal (19,5 milliárd forint) tartozik a MÁV-nak.
A délszláv háború befejezése óta erősödött a kapcsolat a két vasúttársaság között, s kismértékben növekszik a személyszállítási és az árufuvarozási forgalom.
A két vasúttársaság közötti forgalomban meghatározó a Magyarországon keresztül Jugoszláviába irányuló tranzit, illetve a jugoszláv vasúton Macedóniába és Boszniába irányuló magyar export. A Magyarországról Macedóniába menő szemes termény fuvarozásához a JZ gabonaszállító kocsikat biztosít. Gondolva a 2004. évi olimpiai játékokra, a két vasút személyszállítási szakemberei már e héten megtárgyalják a Budapest-Athén közötti vonatközlekedés menetrendjének javítására vonatkozó javaslatokat. (HÉ)
Munkatársunktól
