BÉT logóÁrfolyamok: 15 perccel késleltetett adatok

December közepén jönnek az első kínai turisták

Ma már középtávon is óvatosan derűlátóak a magyar beutaztatócégek a várható kínai turistaforgalommal kapcsolatban, noha a nemzetközi előrejelzések nagy áradatot vetítenek előre. Kissé megkésettnek tartják a Magyar Turizmus Rt. kínai promócióját is. Az első turistacsoport a nagy fal országából december 17-én érkezik Budapestre.

A közelmúltban hét magyar utazási vállalkozás vezetője vett rész az egyik legjelentősebb kínai turisztikai vásáron Kunmingban, ahol - egybehangzó véleményük szerint - biztató tárgyalásokat folytattak kinti partnereikkel. Ennek ellenére a várható jó üzletről csak óvatos derűlátással nyilatkoznak, hiszen - mint mondják - a Magyar Turizmus Rt. kissé megkésett a promóciós munkával Kínában, s azzal, hogy jövőre az Európai Unió is felkerül a Peking által az utazni vágyó kínaiak számára kijelölt preferált területek listájára, így elveszítjük előnyünket ezen a piacon. Pedig az érdeklődés nagy volt a magyar lehetőségek és kínálat iránt, s több kínai utazási iroda képviselője is úgy nyilatkozott: szívesen hozna csoportokat Magyarországra. Ugyanakkor a magyar cégek vezetői elismerték, fizetési problémák is korlátozhatják a lelkesedést. A kínai partnereknek az európai piacon megszokottnál hosszabb idő kell a számla kiegyenlítéséhez, s a kínai csoportok programjainak finanszírozása a magyar kisvállalkozásoknak okozhat gondokat. Ugyanakkor - mint Szabados Ildikó, a Quality Tours képviselője fogalmazott - attól nem kell tartani, hogy nem fizetnek, hiszen mint állami cégért, a kínai állam garanciát vállal. Drégely Ágnes, a Magyar Utazásszervezők és Utazásközvetítők Szövetsége (MUISZ) beutaztatóbizottságának elnöke, a Tour East Tours utazási vállalkozás ügyvezetője úgy véli, a magyar cégeknek most kell lépéseket tenni, hiszen a következő 5-6 év hozhat üzleti sikert. Azután már akkora lesz a konkurenciaharc, hogy a kis tőkeerejű magyar cégeknek nehéz lesz versenyben maradni. A Tour East Tours speciális kínai csoportok fogadására készül, így az üzleti utazások piacára koncentrál, ahonnan konferenciák, kiállítások szervezésével foglalkozó kínai partnerrel tárgyalt. Emellett kisebb számban szó lehet turisták fogadásáról is. Magyarországon már sok olyan szálloda, étterem van, amely készül a kínai vendégek fogadására, kínai nyelven készítik az étlapokat, szállodai tájékoztatóanyagokat, a személyzetet felkészítik e vendégkör fogadására, kínai anyanyelvű alkalmazottat vesznek fel. Mindez azonban kevés lehet e lehetőség kihasználására - vélekedik Bottyán Éva, a MUISZ elnökségi tagja, a kínai szekció vezetője. A gyakorló szakember - aki az Atlasz World Travel ügyvezetője - úgy látja, a magyar cégek esé-

yeit gyengíti, hogy az európai utazási piac a kínaiak nagyszámú fogadásától vár "megváltást", így nagy a verseny, nyomottak az árak. A magyar lehetőségeket lényegesen megnövelné a közvetlen légijárat a két főváros között. A Quality Tours képviselője, Szabados Ildikó úgy véli, eredményt csak a német, osztrák és cseh partnerekkel közösen lehet elérni a kínai piacon, főképp az árak miatt.

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.