BÉT logóÁrfolyamok: 15 perccel késleltetett adatok

Bírság a Citibanknak

Több magyar nyelvű szabályzat meglétét hiányolta a Citibanknál a felügyelet, amely kötelezettségek sorát írta elő a cégnek, és jelentős összegű büntetést is kirótt. A bank 2000-ben jobb eredményre számít, mint egy évvel korábban.

Négymillió forint bírsággal sújtotta a Citibankot a pénzügyi felügyelet (PSZÁF). A határozathoz kapcsolódó felügyeleti előírásokból kiderül: a bank nem készítette el a magyar jogszabályoknak megfelelően és magyar nyelven többek közt a számlarendjét, és a határidős, opciós, valamint swapügyletek elszámolására vonatkozó szabályzatát. A PSZÁF ezeket április végéig kérette be magához.
A felügyelet azt is előírta, hogy a Citibank befektetéseit a magyar jogszabályok szerint minősítse 2000. december 31-ig, és így képezze meg a szükséges mértékű céltartalékot. A magyar szabályoknak megfelelően kell minősíteni a hiteleket, továbbá eljárni a peres ügyek, a kamatok függővé tétele, valamint az értékpapírok árában kimutatott kamat elszámolása és az egyedi magybetétektől való függés számítása során.
A PSZÁF kötelezte a bankot arra, hogy belső ellenőrzés június 30-ig vizsgálja át a határozatban előírtak teljesítését, és azt július végéig jelentse a hatóságnak.
A bírságot a tavaly nyáron a Deloitte & Touche segítségével végzett, kétévenként szokásos felügyeleti vizsgálat nyomán szabták ki.
A bank befizeti a bírságot, amelyet jelentősnek tart -- nyilatkozta Tarnainé Sarudi Mária vezérigazgató-helyettes. Úgy vélte: az audit eredménye jó volt, kár, hogy a PSZÁF nem vette figyelembe a menedzsment kommentárjait, amelyet az első felügyeleti észrevételek után tettek. Úgy vélte: egy angol nyelvű banknál megvalósíthatatlan, hogy minden utasítást, szabályzatot magyarul is kinyomtassanak.
A Citibank 2000-ben az előző évi 3,22 milliárd forintnál jobb eredménnyel zárt -- mondta a vezérigazgató-helyettes. Az ING-akvizíció és az ügyfelek (többek közt a kis- és középvállalkozók) számának növekedése nyomán a mérlegfőösszeg is jelentősen nőtt.

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.