Alapvetően ismét az ostort suhogtatta meg az Európai Bizottság a tagjelöltek felé tegnap közzétett jelentésével, amelyben a belépni szándékozók intézményi felkészülését tette elemzés tárgyává. Mert hiába állapítja meg a kétezer oldalnyi (voltaképpen már az októberi országjelentések számára összegyűjtött) információ lényegét 26 oldalra tömörítő jelentés, hogy legtöbb vállalásukat teljesítették a jelöltek, a hangsúly az értékelők szemében óhatatlanul azokra a területekre kerül, ahol még sok a tennivaló. Részben azért, mert egyfajta "utolsó figyelmeztetésnek" lehet ezt a dokumentumot tekinteni az első körbe kerülők körére javaslatot tevő országjelentések véglegesítése előtt - részben pedig, mert a jelentés elkészítését előíró tavalyi laekeni csúcs elnökségi következtetései is olyan kontextusban adták ki ezt a munkát a bizottságnak, amely szerint "a jelölteknek energikusan folytatniuk kell erőfeszítéseiket".
A csatlakozási tárgyalások véghajrájához közeledve azonban vélhetően egyre gyakoribb lesz a mézesmadzag elhúzása is az unió kapujában türelmetlenül topogó jelöltek előtt. A tegnapi jelentésben is található ilyen, ha az ostorsuhogtatáshoz képest talán kevésbé feltűnően is: Brüsszel elismerte, hogy az új tagok megfelelése az uniós joganyag átvételére akár jobb is lehet a mai tagok átlagánál.
A mézesmadzag és az ostor helyes arányának meghatározása persze kezdettől fogva a bővítési folyamatot irányító brüsszeli és tagállami vezetők legfontosabb politikai döntéseihez tartozott. Az unió mindig is patikamérlegen igyekezett kiporciózni, hogy egy-egy adott helyzetben mennyi bátorításra és mennyi feddésre van szükségük a jelölteknek - nem utolsósorban a tagállamokban a bővítéssel kapcsolatban éppen uralkodó politikai széljárás függvényében is, de főként és elsősorban annak érdekében, hogy a jelöltek a maximális teljesítményt nyújtsák.
Az EU-szabályok átvétele ugyanis a legtöbb esetben nem szükségszerű áldozat a csatlakozással megnyíló lehetőségek oltárán, hanem a jelöltek gazdaságának és jogrendszerének általuk is kívánatos irányúnak tartott fejlődését szolgálja. Az ostor és a mézesmadzag egyaránt csak akkor érheti el a kívánatos hatást, ha ezt a jelöltek nem tévesztik szem elől.
Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.