BÉT logóÁrfolyamok: 15 perccel késleltetett adatok

Eszi, nem eszi, nem kap mást?

Egy kicsit elhíresült a kérdés, pedig más az akusztikája magyarul, mint a forrásának számító eredeti angol verziónál - "take it or leave it" -, ám a feszegetett probléma végső soron mindkettő mögött közös: van-e még egyáltalán mit kitárgyalni, avagy a következő négy hét már csak afféle arculatmentésre lehet elég, amúgy pedig marad a csatlakozási EU-feltételek decemberi tudomásulvétele?
2002.11.13., szerda 00:00

Tény, hogy sok szempontból szűk a mozgástér. Ahhoz, hogy a csatlakozási tárgyalásokat le lehessen zárni, nyitva áll még néhány alapkérdés - vajon elfogadható-e a közvetlen agrártámogatások tízéves felfuttatása (25 százalékról indítva)? -, társul melléjük sok kényes kérdés (mint az agrárkvóták vagy a költségvetési kalkulációk módszertanának ügye), s végül technikaibb jellegű problémák sora zárja a kört (mint a Tokaji névhasználat, a házi szeszfőzés jövedéki illetékének kérdése). A többségüknél már jó ideje kialakultak a jellemzőbb frontok, amelyeket leginkább két dolog miatt lehet nehéz látványosan áttörni: az egyik az idő rövidsége, a másik a fájdalmas alkuk után patikamérlegen kihordott uniós belső álláspontok relatív rugalmatlansága. (Az utóbbi persze nem jelent teljes merevséget. Csupán azt, hogy ha valaki nagyon meg akarja bolygatni mondjuk a Brüsszelben EU-oldalon asztalra tett bővítési finanszírozási csomagot, annak azzal is számolnia kell, hogy ezzel különböző érdekek messze elágazó szövevényét is érinti, amelyeket hónapokig tartott egyetlen közös csomagba terelni. A netán kikényszerített újbóli kibontásukkal esetleg csak újabb hónapok múltán lehetne azokat más kombinációban megint visszagyömöszölni.)

A héten Varsóban mindenesetre még egyszer összeülnek a tárgyaló tagjelölt országok, hogy egyeztessenek: lehetséges-e a sarokkérdésekben olyan közös álláspontokat kihordani, amelyek alapján úgy lehetne javítani a koppenhágai feltételeken, hogy ez még ne vezessen a közösségi csomagok időigényes feldúlásához? Nem lesz könnyű, mert a nagy nemzetközi alkuk veteránjai különféle taktikákra esküsznek. Van, aki a realisztikus finomhangolás híve, más a tétek megemelését és ezzel a végalkuk előtt a nyomás érezhető fokozását pártolja. Ráadásul sok helyen nyilvánvalóak az érdekkülönbségek is. A költségvetési ki- és befizetéseknél például azon tagjelöltek, amelyek amúgy sem lennének jogosultak taggá válás után kompenzációra - Lengyelország tipikusan ilyen -, meglehetősen hűvösen és érdektelenül állnak bármilyen visszatérítési pozíciójavító kezdeményezéssel szemben. (Míg esetleg érdekeltek lehetnek a "kompenzációsokat" éppen hogy hátrányosabban érintő más megoldásokban, mint amilyen a közösségi folyósítások meggyorsítása mondjuk a felzárkóztatási alap előlegeinek első évi megemelésével.)

Van, akiket a közös nevező hangoztatása önmagában is irritál. A végjátékba jutott kelet-európai "nyolcak" egyikének vezető diplomatája a napokban fakadt ki Brüszszelben, miszerint torkig van azzal, ahogyan a tagjelölteket Brüsszelben azonos módon kezelik. Úgymond nem érzi fairnek, hogy jóllehet náluk SAPARD-projektek sora halad szépen az útján, csak mert akad olyan jelölt is, ahol még el sem kezdték a SAPARD végrehajtását (nyilvánvaló utalás Magyarországra?), EU-részről visszatérően az elégtelen pénzfelszívó képességet emlegetik.

Azért akadnak biztató célzások is. Ilyen annak brüsszeli megszellőztetése, hogy a közvetlen agrártámogatások 25 százalékos indítása esetleg becserélhető 30 százalékra - más kérdés, hogy akkor aztán 2006-ig minden évben maradna is harmincon az ilyen folyósítások lehetséges szintje. De ha segít a 25 százalékról való piciny elmozdulás, ám legyen? Nem teljesen lehetetlen a tízéves átmeneti idő csökkentése sem. Aligha vállal fel nagy rizikót az EU, ha felkínálja mondjuk nyolc évre történő mérséklését, lévén saját belső agrárreformjaiban meg éppen hogy a mai tagok közvetlen támogatásainak csökkentését vetítik előre, márpedig számítások szerint a maiak támogatáscsökkentése és az újonnan csatlakozók támogatásnövelése valahol a nyolcadik évben találkozna.

Van tehát mozgástér, de az is nyilvánvaló, hogy nem túl sok. Ahogy az Európai Unió egy brüszszeli diplomatája fogalmazott: kicsit javítgatni itt-ott még biztos lehet. De aki túl nagyot akar dobni, annak előbb fel kell tennie a kérdést, mi a fontosabb: ragaszkodni mondjuk ahhoz, hogy már első évben 50 százalékos legyen az agrártámogatás, és ne tartson tovább az átmenet három évnél, vagy az, hogy az idén decemberben tényleg véget érjenek a tárgyalások. Lehet választani.













Google News Világgazdaság
A legfrissebb hírekért kövess minket a Világgazdaság.hu Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.