Amerika célja Szaddám távozása
Az ellenőrök fogadására vonatkozó levelet Nadzsi Szabri iraki külügyminiszter juttatta el az ENSZ főtitkárához, aki a nyilatkozatot az iraki tömegpusztító fegyverek megsemmisítése felé tett első lépésnek minősítette. A levél kapcsán a The New York Times idézi az iraki miniszterelnök-helyettest, aki kijelentette, hogy az engedély megadásával végképp megszűnt minden ok az országa ellen intézendő támadásra. Tárik Aziz azzal indokolta a feltétel nélküli engedély kiadását, hogy meg akarnak győződni, vajon az amerikai és a brit követelések tényleges aggodalmat tükröznek-e, vagy kifogásnak tekintendők. "Ha az ellenőrök tisztességgel és szakszerűen járnak el a tények megállapításában, akkor ésszerű időn belül fel tudják tárni a valós helyzetet, ha viszont az egész csak ürügynek kell, akkor az amerikaiak más utat találnak arra, hogy agressziót kövessenek el Irak ellen" - idézi a rangos amerikai lap a bagdadi politikust.
A Fehér Ház a nyilatkozatában elutasította és egy "bukásra ítélt taktikai lépésnek" minősítette az iraki nyilatkozatot. Paul O'Neill pénzügyminiszter kijelentette, hogy Szaddám Huszeint a bejelentés ellenére el kell távolítani, mert ő egy "leleplezett hazudozó, akiről nehéz elhinni, hogy 16 ENSZ-határozat tízévi szabotálása után bármit is tenni fog". A The Washington Post idéz egy meg nem nevezett amerikai kormánytisztviselőt, aki szerint a mostani bagdadi lépés bonyodalmakat idéz elő az ellene teendő, határozott lépések megtételében. "A helyi ellenőrzés már nem elégséges, mert időigényes, és elvonja a figyelmet az elsődleges céloktól, Irak legfontosabb fegyverzetének leszerelésétől, az emberi jogok javításától és Huszein elnök eltávolításától." A brit belügyminiszter arra figyelmeztetett, hogy az iraki elnök "majmot akar csinálni az egész világból", a külügyminiszter szerint pedig Bagdad korábban is vállalt kötelezettségeket csak azért, hogy később legyen mit megszegni.
Az EU részéről Chris Patten külkapcsolatokért felelős biztos szóvivője útján fejezte ki azon reményét, hogy az iraki nyilatkozat a jó irányba tett első lépésnek minősül. Az Európai Bizottság ebben az összefüggésben üdvözölte az arab országok közvetítő szerepét. Moszkva a konfliktus politikai megoldásának lehetőségét látja Bagdad lépésében, amely "elvezethet a szankciók feloldásához".
Az amerikai diplomácia most azon dolgozik, hogy kényszerítő erőt jelentő biztonsági tanácsi határozat álljon össze, amely legalább három fontos elemet tartalmaz: annak megállapítását, hogy Irak megszegi a biztonsági tanács határozatait, Bagdad teendőinek megszabását és egy utalást a lehetséges következményekre.
