Nyelvtörő az euróval
Az EU holland elnöksége azt javasolja, hogy standardizálják az unió összes hivatalos nyelvében az ''euró'' szót. A javaslat értelmében ki kellene iktatni a szó összes, toldalékkal ellátott változatát. Bár mi magyarok is elképzelhetetlennek tartjuk, hogyan helyettesíthetnénk például az ''euróval fizetni'', vagy ''eurót váltani'' kifejezéseket, elsőként a litván kormány jelezte tiltakozását. A litván nyelv még talán a magyarnál is változatosabban kezeli az euró szót, és gyakran eltűnik a szó végi ''o''. Így a litvánban létezik euras, eurui, eura, euru, eure, eurai, eurams, eurus, eurais, eurose. Részletek a holnapi Világgazdaságban.


