BÉT logóÁrfolyamok: 15 perccel késleltetett adatok

Élénkülő együttműködések

A Prágai Nemzeti Színház október 8-án és 9-én két előadással vendégszerepel a Vígszínházban. Shakespeare Sok hűhó semmiért című darabját Eszenyi Enikő, Hrabal Őfelsége pincére voltam című alkotását a cseh Ivo Krobot rendezésében láthatja a magyar közönség. A Vígszínház Sok hűhó semmiért és az Össztánc című produkcióját már bemutatták Prágában, ezért a cseh színház viszonzásul két darabbal készült. A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma több mint 3 millió forinttal segítette, hogy a csereelőadások létrejöjjenek. A sikerek azt mutatják, hogy jó a kulturális együttműködés a visegrádi négyek között, az utóbbi években pedig erőteljesen felélénkült a magyar--cseh színházi élet, ami elsősorban Eszenyi Enikő színész-rendezőnek köszönhető. Ő az egyetlen olyan magyar rendező, aki három Shakespeare-darabot is színre vitt a prágai teátrumban.

A vendégjátékokat a brnói színház kezdeményezte tavaly, amikor meghívta a Vígszínház társulatát az Össztánc című mozgásszínjátékkal. Az idén pedig a brnói fesztiválon Ibsen Nóra című darabjával szerepeltek. Az előadásoknak olyan fergeteges sikerük volt, hogy a prágaiak szintén látni akarták -- mondta lapunk érdekődésére Lázár Egon, a Vígszínház gazdasági igazgatója. A vendégjáték fontos, bár nem olcsó mulatság, hiszen fedezni kell egy egész társulat kiutaztatását (a prágai színháztól 110-en érkeznek), valamint a díszletek szállítását.
Lázár Egon azt is elárulta, hogy a Vígszínház a pénz jelentős részét maga teremti elő. Ebben az évben a teátrum 450 millió forint támogatásban részesült, és 100 százalék feletti volt a látogatottsága. A jegyárak 200 és 1200, a Pesti Színházban 300 és 1300 forint között mozognak. A külföldi vendégprodukciók jegyárai 20 százalékkal kerülnek többe. A Vígszínház a cseh társulattal úgy egyezett meg, hogy a meghívott teátrum állja a kiutazás, a szálloda és a szállítás költségeit, a fogadó színház adja az épületet, emellett "szolid" napidíjat fizet a színészeknek -- részletezte Lázár Egon.
A Vígszínházban még ebben a hónapban, október 19-én és 20-án a világhírű ír nemzeti társulat, az Abbey Színház is vendégszerepel Brian Triel Translations (Helynevek) című darabjával. Mivel az ír színháznak sikerült szponzorokat találnia, ezért a teátrum mindent saját maga fizet, még a napidíjakat is. Az ír produkcióhoz ennek ellenére a kulturális tárca 1,5 millió forintot biztosított, mert az ír társulat három és fél napos budapesti tartózkodása alatt a fővárosi fuvarozásokat a magyar társulatnak kell állnia, a bevétel után pedig jogdíjat kell fizetnie. A teátrumok vezetői írásban abban állapodtak meg, hogy az Abbey Színház 2003-ig visszahívja a magyar társulatot.
A Vígszínház a prágai, a szlovák és az ír nemzeti színházzal, valamint a berlini Schaubühnével összefogva indul az Európai Unió Kultúra 2000 című pályázatán, hogy a támogatásból vendégjátékokat szervezzenek, és különleges, közös produkciókat hozzanak létre.

Google News Világgazdaság
A legfrissebb hírekért kövess minket a Világgazdaság.hu Google News oldalán is!

Címoldalról ajánljuk

Tovább a címoldalra

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.