Elhalasztott tárgyalási forduló

Péntek helyett június 1-jén kerül sor az idei második EU--magyar csatlakozási tárgyalási fordulóra. Hasonlóképpen csak két hét múlva ülnek asztalhoz a cseh, az észt, a lengyel, a szlovén és a máltai delegációval is. A többi tagjelölt mostanra -- esetükben csütörtökre -- tervezett fordulóját megtartják. Az erre vonatkozó döntést Anna Lindh svéd külügyminiszter jelentette be keddi, brüsszeli sajtóértekezletén.
Magyarország esetében legalább öt fejezetnél mielőbbi közösségi álláspontra, illetve akár fejezetlezárást is lehetővé tévő haladásra lehet számítani. Közülük a környezetvédelmi dosszié kapcsán közösségi részről ismételten olyan jelzéseket adtak mostanában, hogy jó eséllyel még a svéd elnökség idején a téma ideiglenes félretételére lehet számítani. Valamivel nyitottabb a kérdés az adópolitika és a vámunió esetében, míg a hátralévő két szabadságjognál -- a személyek és a tőke szabad áramlásánál -- az aktualizált, érdemi közösségi válasz-álláspont kihordása zajlik ezekben a hetekben.
Svéd diplomáciai források úgy vélik, hogy a környezetvédelemnél igazából a téma óriási volumene az egyetlen folyamatot hátráltató tényező, amelynek újbóli teljes körű számbavétele jelentékeny időt igényel. Az elmúlt hetek -- munkaerőre és a spanyol memorandumra összpontosító -- vitáiban azonban éppen a szükséges időnek voltak hiányában.
Az adózás kapcsán hírek szerint alapvetően már csak két nyitott probléma hátráltatja Magyarországgal az ideiglenes fejezetzárást -- a házi szeszfőzésre kivetendő jövedéki adó és az éttermi szolgáltatásnál alkalmazott áfakulcs kérdése --, míg a vámuniónál hazánk a csatlakozás után még öt éven át kedvezményes vámkontingensek megnyitására jelzett igényt a megmunkálatlan alumínium és a vinil-klorid importjánál. A vonatkozó EU-jogszabály bizonyos regionalizálási rezsim keretében erre elvben módot ad, ám ennek pontos, esetünkben alkalmazható technikai mikéntjét még mindig nem sikerült tisztázni.
A legtöbb vitát -- és legtöbb időt -- azonban az elmúlt hetekben a munkaerő szabad áramlásával kapcsolatos közösségi álláspont meghatározása igényelte. E hét hétfőn már külügyminiszteri szinten tettek kísérletet a lehetséges közös nevező kihordására, ám az ismert -- többféle motívummal is magyarázott -- spanyol különvélemény miatt egyelőre sikertelenül.
A téma megvitatása ugyanakkor a múlt héten lényegében teljes egészében igénybe vette a tagállamok illetékes diplomatáiból álló bővítési munkacsoport idejét, miként az EU-nagykövetek múlt heti tanácsülésének bővítési részét is ennek -- valamint a regionális politika jövőjére vonatkozó spanyol felvetésnek -- szentelték, egyelőre eredménytelenül.
Bár a halasztás hírére brüsszeli nemzetközi sajtókörökben akadtak olyan értelmezések, amelyek a svéd elnökség halogatási taktikáját is kiolvasni vélték a lépésben -- lehetőséget adva ezzel a "helsinki csoportnak" a felzárkózásra --, azonban uniós diplomáciai források visszatérően a múlt heti időveszteséggel magyarázták a történteket.