A Bundesbank várja a balkáni milliárdokat

Ernst Welteke igyekezett megnyugtatni a márkával rendelkező külföldieket: kirendeltségein keresztül a német jegybank határidő megszabása nélkül, korlátlan mennyiségben átváltja euróra a készpénzben gyűjtött márkákat. Ez a garanciája annak, hogy Kelet- és Dél-Európa országaiban a helyi bankok és pénzváltó irodák 2002. január elseje után is elfogadják, illetve átváltják a márkát, amely a fenti nappal kezdődően megszűnik törvényes fizetőeszköz lenni Németországban. A Bundesbank elnöke felhívta a figyelmet arra, hogy a külföldi pénzintézetektől természetesen nem várható el, hogy jövőre díjmentesen váltsák be a márkát.
Friss adatok hiányában egy öt évvel ezelőtt készült felmérést említett az MTI által idézett jegybankelnök. Annak tanúsága szerint a Bundesbank által kibocsátott márkamennyiségnek mintegy 30-40 százaléka Németország határain kívül volt forgalomban. Ennek egyötöde Törökországban forgott. A külföldi márkamennyiség másik súlypontja a Balkán: Jugoszlávia utódállamainak egy részében a német pénz párhuzamos valutaként, illetve értékmegőrzőként játszik fontos szerepet. Koszovóban hivatalos, Montenegróban pedig törvényes fizetőeszköznek minősül.
A Bundesbank ősszel tájékoztató kampányt indít a dél- és kelet-európai márkatulajdonosok felvilágosítása céljából: hamarosan elkezdődik azoknak a török, orosz, lengyel és szerbhorvát nyelvű plakátoknak a nyomtatása, amelyek a helyi bankokban és pénzváltókban kifüggesztve tájékoztatják majd a lakosságot a német jegybank átváltási garanciájáról. Novemberben kezdik el teríteni a fenti államokban a tájékoztató füzeteket.