Irán: együttműködés vagy atomprogram

A francia, német és brit külügyminiszter, valamint Javier Solana az EU külpolitikai megbízottja Genfben készül találkozni Hassan Rohanival, a megbízott iráni politikussal azért, hogy újra indítsák a tárgyalásokat.

Irán tovább kívánja folytatni urándúsítási tevékenységét, az EU élénken tiltakozik ez ellen és gazdasági együttműködést kínál arra az esetre, ha Irán felhagyna az említett programmal. Megegyezés hiányában Európa és az Egyesült Államok az ENSZ Biztonsági Tanácsához fordulnának jogorvoslatért.

Iráni oldalról 50-50% esélyt adnak egy esetleges sikeres megegyezést illetően.

A korábbi tárgyalások mindeddig nem vezettek eredményre, Teherán folytatta az urándúsítási tevékenységet. Most a tárgyalópartnerek nemcsak a nukleáris program felfüggesztését kérik Irántól, hanem a teljes leállítását, mivel ez garantálná azt, hogy Irán nem állít elő atomfegyvereket.

Oroszország - úgy tűnik - kihozhatná a tárgyalásokat a zsákutcából. Azt javasolják, hogy ők végeznék el az urándúsítást, kizárólag polgári célú felhasználásra, majd azt visszaszállítanák Iránba az atomerőművek táplálására.

A tárgyalások valószínűleg kemény hangnemben folynak majd, de az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy mind Irán, mind a nemzetközi közösség érdekelt a megegyezés elérésében. (Le Monde)