Bush elbúcsúzik Európától

Ábrándok nélkül. Elemzők nem számítanak érdemi eredményekre a szlovéniai Brdóban ma tartandó EU–USA csúcstalálkozón. Az Európai Bizottság részéről José Manuel Barroso elnökön kívül három biztos – Günter Verheugen ipari, Benita Ferrero-Waldner külügyi és Peter Mandelson kereskedelemért felelős – lesz jelen, míg

George Bush csapatában Condoleezza Rice külügyminiszter is helyet kapott. A személyi feltételek tehát adottak lennének a diplomáciai sikerhez, azonban a terítékre kerülő témák – klímaváltozás, transzatlanti kereskedelem, vízummentesség, Irak, Irán, Közel-Kelet stb. – zöménél olyan súlyosak a nézeteltérések, hogy az európai fél csak a következő washingtoni adminisztrációval számíthat áttörésre.

A Magyarországot közvetlenül érintő vízumpolitikában uniós részről szorgalmazni fogják, hogy George Bush tegyen lépéseket az új tagállamok számára ígért beutazási könnyítések megvalósításáért. Az amerikai kormányzat azonban a lazítással párhuzamosan a vízummentes országok polgárai számára is szigorítani akarja a feltételeket: egy nemrég közzétett terv szerint a beutazás előtt 72 órával interneten keresztül regisztrálniuk kellene magukat a külföldieknek.

A Brüsszel által szintén kiemelten kezelt klímavédelem területén ennél is távolabb vannak egymástól az álláspontok. Miközben az EU 2020-ig húsz százalékkal akarja csökkenteni az üvegházhatású gázok kibocsátását, Washington továbbra is elzárkózik a kötelező vállalások aláírásától. Éppen múlt pénteken bukott el az amerikai törvényhozásban az a kezdeményezés, amely 2050-ig hatszázalékos csökkentést irányzott volna elő a globális felmelegedésért felelős gázok emissziójában. A kudarc fő oka – ahogy korábban is – az energiaárak további emelkedésétől való félelem volt.

Günter Verheugen és más uniós vezetők alig titkolják, hogy a klímapolitikában csak George Bush utódával látnak reményt a megegyezésre. John McCain és Barack Obama az elnökválasztási kampányban Bushnál sokkal nyitottabbnak mutatkozott a környezetvédelmi problémák iránt, így jó esély van arra, hogy a 2009. decemberi koppenhágai klímavédelmi világkonferenciára rugalmasabb mandátummal érkezik az amerikai delegáció – fogalmaz az AFP. A két elnökjelölt közül egyébként az európaiak többsége – amint az a BBC által közölt felmérésből kitűnik – Obamát látná szívesebben az amerikai elnöki székben.

Gazdasági téren Washington leginkább az amerikai baromfiimport uniós korlátozását sérelmezi, míg az EU kívánságlistájának élén az elektromos készülékek tanúsítványainak kölcsönös elismerése és a konténerszállítmányok szigorúbb ellenőrzését célzó amerikai törvény felülvizsgálata áll. Előrelépésre azonban nem a mostani csúcstalálkozón, hanem a tavaly felállított – és azóta például a számviteli szabványok terén eredményesnek bizonyult – transzatlanti gazdasági tanács (TEC) keretében számítanak.

A sokak által „béna kacsának” tekintett George Bush a szlové-niai csúcstalálkozó után Berlinbe, Rómába, Párizsba és Londonba is ellátogat. Vizitjeit megfigyelők alapvetően protokolláris búcsúlátogatásoknak tekintik. VG