Tovább liberalizálná a mezőgazdasági cikkek kereskedelmét a tagjelölt országokkal az Európai Bizottság. Brüsszel most elfogadott általános stratégiája értelmében a vámmentes áruforgalmat -- az EU-fogyasztás 2 százalékának erejéig -- olyan, az unióban "érzékenynek" tartott termékekre is kiterjesztenék, mint a marhahús, a gabonafélék, a vaj vagy a tejpor; a birkahús esetében pedig akár teljesen szabad kereskedelemről is szó lehet.