BÉT logóÁrfolyamok: 15 perccel késleltetett adatok

(N)osztalgikus csapdák

Schröder kancellár a német kormány és az SPD nevében a munkanélküli juttatások tervezett csökkentésének csakis óvatos megvalósítását ígérte, miközben hivatalos ellenzéke, a CDU azt közölte: változatlanul kitart a megszorító intézkedések mellett, amelyeket nélküle nem is lehetne bevezetni. A közlemények attól hírértékűek, hogy múlt vasárnap két keletnémet tartományban mindkét nagy párttól elfordultak a választók, hogy kegyeikben a szélsőjobbot és az alig kevésbé szélsőségesen balos PDS-t részeltessék.
2004.09.24., péntek 00:00

Holnapután Észak-Rajna-Vesztfáliában tartanak községtanácsi választásokat, s a legnagyobb német tartományban kialakuló eredmények valószínűleg gyógyírként fognak hatni a néppártok keleten szerzett sebeire. Történetesen a Rajna mente is áldozatul esett a hagyományos iparágak befuccsolásának; ott is magas a munkanélküliség, de lakosai kevésbé alkalmasak arra, hogy elkápráztassák őket a populista szirénhangok. Itt legfeljebb csak a három héttel ezelőtti Saar-vidéki eset ismétlődhet meg, amikor is a választók mindössze a CDU kedvéért pártoltak el az SPD-től. Ezek a hagyományos nyugatnémet politizálás terepei, a viszonylag hagyományos gazdasági feltételek között.

A keleti választások eredményei nemcsak azért kiábrándítóak, mert résztvevőik leplezetlenül kimutatták vonzódásukat a szélsőségek iránt, hanem azért is, mert általuk a német nosztalgia kapott ismét egy hatalmas pofont. Alig egy hét múlva, október 3-án ünnepelhetjük majd - most már tizenötödször - a német egység napját, az összes háború utáni német generáció nosztalgikus vágyának, a nemzeti egységnek a megvalósulását. Miközben persze változatlanul érvényes a tétel, amely szerint a nyugat tartja el a keletet: a mindenkori nyugatnémet GDP-nek négy százaléka megy immár másfél évtizede arra, hogy az egykori NDK végre fölzárkózhasson a vágyott és kívánatos színvonalra. S az eredmény sehogy sem akar mutatkozni. Ráadásul a keletiek érzik sértve magukat.

A jelenség hátterében az állhat, hogy a két nagy országrész hosszú folyamat eredményeként "élte szét" magát, s valóságos újraegyesítésük nem mehetett végbe az ezt deklaráló pillanat tört része alatt. Helmut Kohlnak, a német egység kancellárjának valószínűleg meg kellett volna elégednie az NDK politikai felszabadulásával, és valóságos német módra aprólékos, sziszifuszi munkával elősegítenie a gazdasági közeledést. Ahogy manapság már 2020-ról beszélnek mint a kelet felzárkóztatásának valószínű dátumáról. De Horst Köhler államelnök még ezt is sokallja, s azzal "kecsegtet", hogy az életkörülmények valóságos kiegyenlítésére - ha nem is sohanapjáig, de - még sokáig várni kell. Körülbelül addig, amennyi idő alatt a gazdaságilag mindig fejlettebb nyugatnémet területek és az egykori Mitteldeutschland, a későbbi NDK iparilag elmaradott vidékei közötti különbségek egy hosszú, békésen prosperáló időszak után amúgy is kiegyenlítődnének. És akkor még nem beszéltünk a valódi Kelet-Németországról, a ma Lengyelország részét képező Poroszországról és az Oroszországhoz tartozó Kalinyingrád, a valamikori Königsberg (Immanuel Kant szülővárosa) térségéről.

Volt az úgynevezett átkosban egy mondóka, amely szerint rossz a szótár: keletnek írja az ostot és nyugatnak a westet, holott valójában a nyugat oszt és a kelet veszt. Ami az osztást illeti, az ma is érvényes. És nemcsak Németországra, hanem valószínűleg például az Európai Unióra is. Ezért is érthetetlen, hogy a brüsszeli döntéshozók miért ragaszkodtak tulajdonképpen a német példa megismétléséhez, amikor mindenáron egyszerre akartak (ha akartak) fölvenni tíz országot. Most már az új tagokon a sor, hogy a keletnémetek példáján okulva ne engedjék magukat a nosztalgia által vezetni.





Google News Világgazdaság
A legfrissebb hírekért kövess minket a Világgazdaság.hu Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.