BÉT logóÁrfolyamok: 15 perccel késleltetett adatok

Be kell tömni az amerikai pénzügyi rendszer lékeit

Bár keservesen és kelletlenül, az Egyesült Államok törvényhozása jóváhagyta a Wall Street megmentésére irányuló akciót, hogy megelőzze az amerikai pénzügyi rendszer összeomlását. A megszavazott 700 milliárd dollár azonban olyan sorsra juthat, mint a lyukas vödörbe öntött víz, és ugyanez történhet világszerte a kormányok által folyósított milliárdokkal.
2008.10.30., csütörtök 00:00

Az amerikai pénzügyi intézmények, amelyek 2008-ban csődbe mentek – vagy amelyek állami segítség nélkül jutottak volna ilyen sorsra –, azért kerültek bajba, mert híján voltak a saját tőkének. Nem azért váltak forráshiányossá, mert soha nem is volt saját tőkéjük, hanem azért, mert a korábbi évek során a bőséges nyereségükből túl sokat fizettek ki a részvényeseknek, később pedig túlzott mértékben finanszírozták a működésüket hitelekből. Ha nem lesz további szigorítás a bankok és más intézmények minimális tőkeigénye tekintetében, akkor a mostanihoz hasonló válságok bármikor visszatérhetnek.

Az angolszász pénzügyi intézmények arról voltak ismertek, hogy magas osztalékot fizettek. Európai nézőpontból egyszerre volt bámulatos és ijesztő az osztalékéhség és a rövid távon elérhető teljesítmény iránti várakozás. Különösen a befektetési bankok voltak híresek az alacsony sajáttőke-szintjükről. Míg egy normál bank esetében a saját tőke és az eszközök aránya legalább 7 százalék volt, a befektetésieknél a megfelelő mutató átlaga 4 százalékon állt.

A saját tőke hiánya nagyrészt a „korlátozott felelősség” koncepciójából eredt, amely erősen ösztönözte a túlzott tőkeáttétel alkalmazását. A saját tőke hiányában a részvényesek hajlottak arra, hogy szerencselovagokat szerződtessenek a korlátolt felelősségű cégeik menedzselésére, akik eleve tudták, hogy a tulajdonosok nem arányosan vesznek részt a kockázatok viselésében. A pozitív kockázatokat így sikerült egyértelműen nyereséggé kovácsolni, a negatívok hatását pedig a tőkerészesedés mértékére lehetett korlátozni. A részvényesek teljes saját vagyona iránti kártérítési igényeket eleve elhárította a korlátozott felelősség koncepciója, emiatt a bankok hitelezői és a kormányok végül kénytelenek voltak viselni a veszteségeket. Amerika mostani válságát így döntően az váltotta ki, hogy egyrészt minimalizálni akarták a műveletekhez igénybe vett saját tőkét, amellyel szemben erős késztetés állt fenn a pozitív irányú kockázatok maximális kihasználását célzó hazardírozásra.

Elméletileg azt a hitelező bankoknak és a kormányszerveknek is látniuk kellett, hogy mekkora pótlólagos kockázatokat jelent az, ha egy cég magas tőkeáttételen alapuló stratégiát választ. A hitelezőknek ilyen esetekkel szemben magasabb kamatok felszámításával, a hatóságoknak pedig magasabb adókkal vagy illetékekkel kellett volna védekezniük. Ez az elmélet azonban nem vág egybe a valósággal. A kormányok nem alkalmaznak alacsonyabb adókat a tőkejövedelmekre, mint a kamatbevételekre, a hitelezők pedig nem honorálják, ha valamely ügyfelük nagy sajáttőke-aránynyal működik. Ez az oka annak, hogy a pénzügyi intézmények számára a saját tőke kétszer anynyiba kerül, mint a kölcsöntőke, és ez az, amiért az előbbi arányát minimálisra akarják szorítani.

A korlátozott felelősség érvényre juttatása nemcsak a Wall Street intézményét alakította át kaszinóvá, hanem az utca emberét is szerencsejátékokra késztette, mert a lakástulajdonosok felelőssége is a saját ingatlanukra volt korlátozva. Ha például alacsony jövedelműek hitelt vettek fel lakás vagy ház vásárlására – gyakran a vételár 100 százaléka erejéig –, akkor csak az adott ingatlanra volt érvényesíthető a jelzálogigény, anélkül hogy más vagyontárgyra vagy jövedelemre igényt támaszthatott volna a hitelező. Így a hitelből építkezők védve voltak az ingatlanárak esésének kockázatával szemben, míg az ellenkező irányú mozgás idejére vagy eshetőségére jelentős nyereséget remélhettek. Emelkedő árak tehát nyereséget hoztak, csökkenésük esetén pedig egyszerűen átadhatták a lakáskulcsot a banknak. Ez volt az amerikai „subprime” válság alapja.

A krízis azért terjed tovább, mert a bankok körében hiányzott a kockázattudatosság. A jelzálog-hitelezők a követeléseik egy részét megtartották saját könyveikben, de egy jelentős részét nagy tételekben eladták befektetési bankoknak, „ingatlannal fedezett értékpapírok” formájában. A befektetési bankok ezeket elegyítették más eszközökkel fedezett értékpapírokkal, amelyeket az egész világon terítettek, akik pedig megvették, azok a tetemes hozamok reményében figyelmen kívül hagyták a kockázatokat. A látszólag biztosítékokkal fedezett értékpapírok vevőit gyakran félrevezették a hitelminősítő intézmények, amelyek – lévén magánvállalatok – azokból a jutalékokból éltek, amelyeket a vizsgált cégektől vagy intézményektől kaptak, és amelyeket így nem tudtak kockázatok nélkül leminősíteni.

Mindez magyarázatot ad arra, miért tartott évekig a látványos növekedés az USA-ban a nullára levitt háztartási megtakarítási ráta mellett, és a külföld miért volt hajlandó finanszírozni a folyó fizetési mérleg 5 százaléknál is magasabb hiányát. Ennek az időszaknak most vége szakadt, és az USA-nak alapvető reformokat kell végrehajtania, hogy megállítsa a tőke elfolyását, illetve helyreállítsa a bizalmat. Ha pedig ezt meg is tenné, értékpapírokat akkor is nehezen tud eladni szerte a világban. Az amerikai háztartásoknak ezért meg kell tanulniuk a fogyasztás és az ingatlanspekulációk helyett a felhalmozást. Amerika előtt a stagnálás fájdalmas évtizede áll.


Copyright: Project Syndicate, 2008

@ www.project-syndicate.org

Google News Világgazdaság
A legfrissebb hírekért kövess minket a Világgazdaság.hu Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.