Felkészületlenek a polgárok és a kisvállalatok az euróbankjegyek és -érmék 2002. január 1-jei megjelenésére -- ismerik el még a felkészítésért felelős politikusok is. A jelenleg csupán számlapénzként (tehát a nagyközönség számára virtuális valutaként) létező egységes fizetőeszköz hirtelen megjelenése és a nemzeti pénznemek 2002. február végére befejeződő felszámolása olyan sokkot okoz majd az eurózóna tizenkét államában élő 302 millió polgárnak, ami az átálláskori bosszúságok tömkelegén túl akár jelentős GDP-visszaesést is okozhat -- vélik a kiskereskedők. A világtörténelemben páratlan logisztikai feladat levezénylésével megbízott uniós illetékesek elismerik a veszélyeket, de azzal biztatnak, hogy siker esetén az átállás önmagában is jelentős lökést adhat az EU gazdaságának.