Az agrárfejezetről szóló tárgyalási javaslat elkészítésével az Európai Bizottság lényegében teljesítette valamennyi házi feladatát: az összes, még hátralévő érzékeny témakörben asztalra tett egy tervezetet, ami alapján a tagállamok érdemi tárgyalásokba kezdhetnek. Látszólag tehát minden kezd a végső szakaszba fordulni. A javaslatok azonban némely esetben komoly indulatokat is kavartak jelöltoldalon, ráadásul akad, ami csak formailag tekinthető kész javaslatnak, ám a tényleges tartalmi fedezet még csekély. Amikor beszélgetést kértünk Juhász Endre nagykövettől, a magyar főtárgyalótól, akkor elsősorban ezeknek a bizottsági tervezeteknek az értelmezéséhez kértünk segítséget.