Négy, esetleg öt joganyagfejezetről készülhet el az Európai Bizottság tervezete a közös uniós álláspontról a csatlakozási tárgyalások következő fordulójáig. Az azonban kérdéses, hogy a március 29-én esedékes újabb találkozóra mindegyikük esetében össze áll-e majd a tizenötök egyeztetett álláspontja is. A rá következő májusi fordulóig további három fejezet bizottsági előkészítésére van kilátás, és egyúttal ígérik, hogy júniusra lesz brüsszeli tervezet az agrártémakör egyes részeiről, valamint a regionális politikai joganyagrész egészéről is.